REGULAMENTUL CAMPANIEI

Castiga o Trotineta Einhell x Elmoto Kick!

I. ORGANIZATORUL CAMPANIEI

Organizatorul campaniei “Castiga o Trotineta Einhell x Elmoto Kick” (denumita in continuare “Campania”) este S.C. EINHELL ROMANIA S.R.L. cu sediul in Sat Dragomiresti Deal, Comuna Dragomiresti Vale, Aleea Maria – Laura, nr. 5, Parc Industrial Dragomiresti, Hala B1, Judet Ilfov, tel/fax 021.318.55.44 / 021.404.33.35, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. J23/611/2008, cod fiscal RO 15901944, reprezentata legal prin Director General Stefan Dragomirescu in calitate de Administrator.

II. DURATA CAMPANIEI

Campania se va desfasura in perioada 5 iunie 2025 ora 9:00 - 30 iunie 2025 ora 23:59.

III. ARIA DE DESFASURARE A CAMPANIEI

Campania se va desfasura pe retelele de socializare al Einhell Romania (Instagram si Facebook). 

IV. DREPTUL LA PARTICIPARE

La Campanie poate participa orice persoana fizica care este numita in continuare “Participant” si care trebuie sa respecte urmatoarele conditii:      

1. sa aiba varsta minima de 16 ani impliniti la data inceperii campaniei,
2. sa nu fie angajat sau membru al familiei vreunui angajat al Einhell Romania,
3. sa dea like si follow paginilor de Instagram (@einhellromania) si Facebook ale Einhell Romania,
4. sa lase un comentariu la postarea de giveaway de pe pagina de Facebook a Einhell Romania, raspunzand la promptul mentionat.

V. MECANISMUL CAMPANIEI

a. Giveaway-ul este valabil in perioada 5 iunie 2025 ora 9:00 - 30 iunie 2025 ora 23:59.

b. Extragerea se va efectua utilizand platforma https://commentpicker.com/.

c. Pentru a asigura un proces transparent si impartial, vom folosi serviciul independent Comment Picker. Singurele informatii colectate de aceasta platforma vor fi numele de utilizator si comentariile participantilor care au interactionat cu postarea respectiva. Nu vor fi colectate sau procesate alte date cu caracter personal (cum ar fi adresa de e-mail, numele complet, numarul de telefon etc.).

Platforma commentpicker.com nu stocheaza informatiile colectate dupa finalizarea concursului, iar datele utilizate in procesul de extragere vor fi sterse odata cu inchiderea giveaway-ului, conform termenilor si conditiilor serviciului.

d. Extragerea va avea loc pe 5 iulie 2025 si se va alege 1 (unul) castigator si 1 (unul) rezerva.

e. Castigatorul va fi contactat de un reprezentant Einhell prin mesaj privat pe Facebook si ulterior prin e-mail.

f. Premiile oferite: 

1. Trotineta Einhell x Elmoto Kick
2. Starter Kit 4.0 Ah (18V 4,0Ah PXC Starter Kit A1)

g. Daca castigatorul nu raspunde in termen de 3 (trei) zile lucratoare va fi contactata rezerva. 

VI. PREMII

a. In cadrul prezentei Campanii, Organizatorul ofera urmatoarele premii:

1. Trotineta Einhell x Elmoto Kick
2. Starter Kit 4.0 Ah (18V 4,0Ah PXC Starter Kit A1)

b. Valoarea comerciala totala estimata a premiului acordat in cadrul Campaniei este de 3.000 RON (trei mii de) lei. 

VII. DESEMNAREA CASTIGATORILOR

a. Premiul va fi acordat prin tragere la sorti realizata prin intermediul Comment Picker.

b. In cadrul prezentei Campanii, un participant poate castiga o singura data premiile oferite prin tragere la sorti.

c. Castigatorul va fi anuntat de catre un operator Einhell ca au castigat pe Facebook, si ulterior, pe e-mail in termen de 3 (trei) zile lucratoare de la efectuarea extragerii si acesta trebuie sa confirme adresa postala, CNP-ul, si numarul de telefon pentru livrarea premiului in termen de 3 (trei) zile lucratoare de la primirea mesajului. In caz contrar, premiul se va transmite catre rezerva. Daca nici acesta nu raspund in termen de 3 zile lucratoare premiul nu va mai fi acordat, ramanand in proprietatea Organizatorului.

d. Premiul nu este transmisibil, iar contravaloarea produsului nu poate fi acordata in bani sau alte produse.

e. Organizatorul nu isi asuma nicio raspundere in cazul in care adresa de e-mail nu este valida, e-mail-ul nu poate fi trimis, receptionat sau nu este citit.

f. In cazul refuzului castigatorului de a beneficia de premiu, acesta va pierde dreptul de a primi premiul. In asemenea cazuri, Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu mai acorda premiul respectiv.

VIII. TAXE SI IMPOZITE

a. Plata impozitelor aferente veniturilor sub forma de premii obtinute de catre castigatorul Campaniei se va realiza de catre Organizator, in conformitate cu prevederile legale aplicabile. 

IX. REGULAMENTUL CAMPANIEI

Regulamentul Campaniei este disponibil, in mod gratuit, pe site-ul www.einhell.ro si la sediul Organizatorului.

Clauze speciale:

a. Participarea este posibila doar prin retelele de socializare lasand un comentariu pe postarea campaniei.

b. Aceasta Campanie nu se cumuleaza cu alte oferte promotionale / oferte speciale / campanii publicitare / alte reduceri de pret acordate de Einhell Romania, indiferent de modalitatea de acordare a acestora (inclusiv, dar fara a se limita la carduri/bonuri valorice/vouchere aferente altor campanii publicitare); asadar, clientul care opteaza pentru aceasta Campanie nu va putea beneficia si de alte reduceri / discount-uri / oferte promovate in magazinele partenere Einhell din tara.

X. FORTA MAJORA

a. Forta majora reprezinta orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevazut de catre Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului, din motive independente de vointa si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament.

b. In orice situatie de forta majora care impiedica sau intarzie, total sau partial, executarea si/sau continuarea Campaniei „Castiga o Trotineta Einhell x Elmoto Kick”, Organizatorul va fi exonerat de raspundere privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata conform art. 1351 si urmatoarele din Codul Civil.

c. Daca Organizatorul invoca forta majora este obligat sa comunice participantilor Campaniei „ Castiga o Trotineta Einhell x Elmoto Kick”, existenta acesteia in termen de 5 (cinci) zile lucratoare de la aparitia cazului de forta majora

d. Cazul de forta majora va fi comunicat pe website-ul www.einhell.ro.

XI. INTRERUPEREA, MODIFICAREA, SUSPENDAREA SI INCETAREA CAMPANIEI

a. Organizatorul isi rezerva dreptul de a inceta prezenta Campanie pe parcursul desfasurarii Campaniei cu mentiunea ca incetarea va fi adusa la cunostinta participantilor si a publicului prin intermediul site-ului www.einhell.ro cu 24 de ore inainte de incetarea efectiva.

b. Prezenta Campanie poate inceta in cazul aparitiei unui eveniment ce constituie forta majora si/sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a o continua si/sau in cazul schimbarii cadrului legislativ, astfel incat organizarea si desfasurarea Campaniei cu caracter promotional sa presupuna marirea bugetului alocat acestui proiect sau face imposibila desfasurarea Campaniei.

XII. PROTECTIA DATELOR PERSONALE

Prin participarea la aceasta Campanie Participantii sunt de acord ca datele lor cu caracter personal (nume, prenume, adresa de livrare, numar de telefon, CNP, adresa de e-mail) sa fie prelucrate in scopul organizarii si desfasurarii Campaniei „Castiga o Trotineta Einhell x Elmoto Kick”.

Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului (UE) 679/2016 privind protectia datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestora, urmatoarele drepturi: dreptul de acces, dreptul la rectificare, dreptul la stergere, dreptul la restrictionare, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul de a se opune si dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal.

Pentru orice informatii sau solicitari de exercitare a drepturilor referitor la prelucrarea datelor cu caracter personal, persoana vizata se poate adresa Einhell Romania prin:

a. Trimiterea unui e-mail la adresa [email protected].

b. Trimiterea solicitarii prin curier/posta la adresa: Sat Dragomiresti Deal, Comuna Dragomiresti Vale, Aleea Maria – Laura, nr. 5, Parc Industrial Dragomiresti, Hala B1, Judet Ilfov, tel/fax 021.318.55.44 / 021.404.33.35

XIII. TEMEIUL LEGAL

Prezentul Regulament este in conformitate cu prevederile O.G. nr 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, H.G. nr 333/2003 – Norme metodologice de aplicare a O.G. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata si Regulamentul (UE) nr. 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protectia datelor).

XIV. LITIGII

a. In eventualitatea unei dispute asupra validitatii unei inscrieri, decizia comisiei desemnate de catre Organizator este definitiva.

b. Prin decizia de participare la aceasta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament.

c. Eventualele litigii aparute intre Organizator si participantii la Campanie se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti din Bucuresti.

XV. CONTESTATII

Cererea scrisa a Participantilor la Campanie in vederea sesizarii Organizatorului cu privire la nerespectarea prezentului Regulament trebuie depusa/trimisa la sediul Organizatorului in termen de maximum 48 (patruzecisiopt) de ore de la livrare. Orice sesizare in acest sens depusa dupa trecerea termenului de mai sus nu va fi luata in considerare. Solutionarea contestatiilor se va face in termen de 15 (cincisprezece) zile calendaristice.

XVI. ALTE REGLEMENTARI

In caz de tentativa de frauda, abuz sau acte indreptate impotriva si/sau la adresa Organizatorului, acesta isi rezerva dreptul de a lua toate masurile necesare pentru remedierea situatiei si tragerea la raspundere in conditiile legii a celor vinovati, inclusiv, dar fara a se limita la descalificarea Participantului la Campanie.

Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru orice fapt care determina imposibilitatea validarii unui castigator, cauzata de schimbarea adresei de e-mail a participantului sau neprimirea, necitirea corespondentei de catre acesta, etc. Organizatorul va lua toate masurile necesare pentru desfasurarea Campaniei in conditiile normale conform celor prezentate, insa nu isi asuma raspunderea pentru eventualele nemultumiri, contestatii ale participantiilor, care nu vizeaza incalcari ale cadrului legislativ in vigoare.

Prezentul Regulament de participare/desfasurare este disponibil in mod gratuit oricarui solicitant pe website-ul www.einhell.ro sau poate fi solicitat la adresa din Sat Dragomiresti Deal, Comuna Dragomiresti Vale, Aleea Maria – Laura, nr. 5, Parc Industrial Dragomireşti, Hala B1, Judet Ilfov, tel/fax 021.318.55.44 / 021.404.33.35. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica prezentul regulament pe parcursul desfasurarii Campaniei (cum ar fi dar fara a se limita la modificarea datelor, modificarea duratei Campaniei etc.), cu mentiunea ca eventualele modificari vor fi aduse la cunostinta participantilor si a publicului prin intermediul website-ului www.einhell.ro.

Organizatorul are obligatia de a face publice numele castigatorului si castigurile acordate. 

XVII. PRODUSELE PARTICIPANTE

Produse din gama Power X-Change: 

Premii: 1 x Trotineta Einhell x Elmoto Kick
             1 x 18V 4,0Ah PXC Starter Kit A1

Einhell Romania SRL